小橋退院!

腎腫瘍摘出手術のため、今月1日から入院していた小橋建太選手(プロレスリング・ノア)が本日退院した。
公式なプレス発表では、

「病理検査の結果、摘除した右腎臓の腫瘍は悪性であったことが判明しましたが、他の臓器への転移はみられず、術後の経過も順調。」

だそうな……。とにかくよかった!
以下、小橋のコメントを転載。

この度の入院に際し、ファンの皆様、関係各位には大変ご心配をおかけしました。
また、その節には過分なるお見舞いや励ましをいただいたことに、この場をお借りして、心から御礼申し上げます。
お陰様をもちまして、経過も良好で、本日無事に退院することができました。
今後は皆様からのご声援を励みに、復帰に向けて、少しずつリハビリをしていきたいと思います。
これからも小橋建太、そしてプロレスリング・ノアへのご声援をお願いいたします。

2006年7月27日(木)
株式会社 プロレスリング・ノア
小橋建太